クローバーのLife is cozy

cloverusa.exblog.jp

イースターワークショップのお知らせ




バレンタインも終わって

次の風物詩は



そう、イースターです

とその前にSt Patrick's Dayがありますね


でも、ここ西海岸では
あまり盛大に祝われることもなく

バレンタインが終われば
イースターに向けて

お店のデコレーションは
春一色になります


さて、そういうClover's Designもイースターの
ワークショップ開催です



日にちが詰んでますが
興味があればお問い合わせください



c0327528_03515166.jpg

アレンジメントはイースターのアレンジ


この見本は1月に作ったもので
イメージになります
当日はお花は若干変わります

桃の花や、ネコヤナギ、ラナンキュラス、アネモネなども
考えています



今回からトーランス教室も開催です


3月2日  アーバイン
3月3日  トーランス



それともう一つ、クラフトワークショップもいたしますよ


毎年作る和紙エッグ


c0327528_07512494.jpg



和紙を貼っていくだけの単純作業は
精神統一にもなるんですよ


忙しい時にこそ作りたい


アメリカ人へのギフト人気No1(笑)




3月21日









受付中です







 ご訪問ありがとうございます
よろしければ帰り際にポチッと


にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

にほんブログ村 花・園芸ブログ 花のある暮らしへ



[PR]
# by cloversdesign | 2018-02-16 07:13 | フラワーアレンジメント | Comments(0)

アイデンティティクライシス



私、今アイデンティティクライシスに陥ってる
(自分とは何か)


と次女


いわゆるハーフ、またはこちらで生まれて育った日本人は
少なからず陥りますな


自分は何者であるか

9歳の時にアメリカに来て

すんなりと言葉も文化も受け入れた次女は
現地のお友達もでき

まるでここで生まれて育ったように
アメリカに馴染みました


日本語での会話は気がつくと私とだけ

危機を感じて、塾に行かせるも
すぐ嫌になってしまう

特に多民族、日本人の多いLA

バイリンガルは当たり前と行った感じで自分の日本語能力
が恥ずかしく、純日本人の子達とはいっさい
日本語で話さないし、付き合わなくなりました



c0327528_09271952.jpg


それが、あなた、カレッジに行き始めてから

激変


そのカレッジには同じハイスクールからは自分だけ

日本人も、数人しかいないと思われます

私とだけしか話さなかった日本語
もう、忘れてしまうのかなと思ってましたら


サークルは日本研究会に入り

そこでの彼女の日本語能力は飛び抜けて上手であり

みなにクール!といわれ

ちゃっかり、サークル友に紹介されジャパニーズレストランの
バイト先をGetしたという

さらに、バイト先の日本人オーナーにも重宝がられ
おだてられ


メジャーの一つを日本語にするとな


しかも教授と一緒に
日本留学計画も立て始めている


子供ってわからないものですね


あれだけ親が心配しても
ちょっとしたきっかけで
自信がついたり

開眼したり



とはいえやはり、他の科目を取るか迷っていたそう


考えて考えて日本語にして


決め手はママが喜ぶから


と言われた時に


はっ!としてしまいました



長女があまりにも日本好きで日本語も好きで

買った小説を貸し借りしたり
楽しくコミュニケーションしてたのが
うらやましかったのかもしれない


入って行きたいけど入っていけなかった



もしかしてそれで全然日本語に興味ないよ


ツンデレ的な行動をしていたのか?

ごめんよ次女気付かなくって



いやいや、


多分、自分が持っている宝物の素晴らしさに気づいたんでしょうね



それにしても

純日本人対こちらで生まれて育った日本人

明らかにどちらが得意かは歴然でしょう


でもティーンエイジャーったら
プライドがあるのか


純日本人は、すこししか日本語を喋れない子に対して日本人にしかわからない
語彙やスラングを話す

逆に英語の方が得意な子はペラペラのスラング英語を使ったりする

これを私はマウントと呼んでますがね

両者とも、お互いカタコトは話せるんだからさ

お互いに、わかりやすい日本語や英語で話そうよ
いじめるんじゃなくて
わからないことはおしえあおうよ



そうすればお互い仲良くできるのにねえ



というか誰かほんやくコンニャクを発明して
国境もない人種も関係ない世界にしてもらえないかなあ





 ご訪問ありがとうございます
よろしければ帰り際にポチッと


にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

こちらもよろしく
                       
                           
                        ジャック・ラッセル・テリアランキング

[PR]
# by cloversdesign | 2018-02-15 12:43 | フラワーアレンジメント | Comments(4)